Version française du site Spreadshirt.ca. C’est presque de la poésie…
-
Commentaires récents
- le petitpoucet dans Guerrier polygame
- Sylvie dans Le pire calendrier au monde
- Ju dans Le pire calendrier au monde
- cristine dans Le pire calendrier au monde
Nos catégories
1980's 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Absurdités Annonces classées Articles complets Déclaration choc Dans la rue... Double sens Emballages et modes d'emploi Erreurs & co(q)uilles Insolite Ivrognerie Jeux de mots Le courrier de Louise! Liens tordus Non classé Ortaugraffe Photos bêtes Pipi-caca Prose journalistique Sexe Sports Télévision Traductions douteuses Web-
Articles les plus consultés
Copinage & Lècheculisme
- aaaaaah… GARGOUILLIS !!!!
- Absolut rappaz vodka (depuis 2002)
- Anti-blog à saveur de raisins
- Bêtisier du Sportnographe
- Bloye de Jacques Demers
- Ceci n’est pas une pipe
- Chabotage
- Chen et Mathias : webcomic
- Chenomathoscope
- Contes de l’absurde
- dÉsencyclopédie
- Engrish.com
- Entendu à Montréal
- evarollin.com
- Film poche 101
- Ironica Lewinsky
- L’Homme Scalp
- La tête dans l’autruche
- Le fond de l’hère effraie
- Le jour des vidanges
- Le-Mario-Dumont-Generateur.com
- Steve Proulx
- Wikipedia: le bêtisier
- Zed
Archives
- juin 2008
- mai 2008
- avril 2008
- mars 2008
- février 2008
- janvier 2008
- décembre 2007
- novembre 2007
- octobre 2007
- septembre 2007
- août 2007
- juillet 2007
- juin 2007
- mai 2007
- avril 2007
- mars 2007
- février 2007
- janvier 2007
- décembre 2006
- novembre 2006
- octobre 2006
- septembre 2006
- août 2006
- juillet 2006
- juin 2006
- mai 2006
- avril 2006
- mars 2006
- février 2006
-
Blog Stats
- 102,501 hits
-
Méta
Publié sur WordPress. Theme: Cutline by Chris Pearson.
6 réponses so far ↓
Marc-Alex // 11 janvier 2007 à 10:51
Une des pires traductions qui ma été permis de voir. Vraiment négligeant de leur part ! Je croyais que tu l’avais truqué mais je suis allé vérifier, faut le voir pour le croire.
PA // 11 janvier 2007 à 2:24
Et ça continue…
Description produit
La fillette A Affligé le Millésime A Lavé Hoodie de Pull
Le millésime s’est lavé et affligé à la main pour donner chaque un un regard unique avec les bords crus. Conçu pour une crise serrée, ce hoodie est idéal pour la petite dame encadrée. Poche de kangourou. 3 1/2″ détailler épinglé de ceinture qui s’assied sur les hanches pour un regard plus ajusté. Fait de 80% coton peigné et 20% polyester.
fred // 11 janvier 2007 à 6:47
“Pour une crise serrée” ??? hahaha
Je n’avais pas osé lire plus loin.
toine // 11 janvier 2007 à 10:09
“la petite dame encadrée” !! Hehe.. du bonbon.
Zed Blog // 15 février 2007 à 11:22
UBU n’aurait pu faire mieux…
Trimmo // 7 avril 2007 à 7:16
Un chef d’oeuvre de la traduction ! Un délice ! Rien à comprendre : La chemise ajuste serré, juste comme ces vieille école ces tees de bascule millésimés.
Apporter un Commentaire