2007 décembre « Le Bêtisier

Entries from décembre 2007

Ils font les choses en grand

25 décembre 2007 · 1 Comment

Journal de Montréal, 22 avril 2005.

Categories: 2005 · Jeux de mots

C’est comme ça que ça se passe dans le temps des fesses

25 décembre 2007 · 1 Comment

Trouvez l’intrus :

Remarqué par Julie sur le site doctissimo.fr.

Categories: Web

Le début de l’autogestion ?

25 décembre 2007 · No Comments

La Gazette, 14 avril 1982. Extrait du magazine Croc #42, janvier 1983.

Categories: 1980's · Double sens · Liens tordus

Fais-le devant tes voisins !

23 décembre 2007 · No Comments

Journal de Montréal, 28 janvier 2005.
(Pour envoyer une bêtise que vous avez trouvée, cliquez ici).

Categories: 2005 · Articles complets · Sexe

Quelques nouvelles traductions…

23 décembre 2007 · 2 Comments

Voici quelques nouvelles bêtises que vous avez trouvées sur des produits de consommation. D’abord, des bonnes cérises (envoi de Mathieu S.) :

Une belle invention pour mêler ses cartes ET la personne qui lit ce qu’il y a d’écrit sur la boîte (un envoi de Marie-Pierre) :

Et une autre étiquette de vêtement qui laisse perplexe, cette fois pour un bikini présentant un… risque d’hémorragie (envoi de PY) :

(Pour envoyer une bêtise que vous avez trouvée, cliquez ici).

Categories: Emballages et modes d'emploi · Ortaugraffe · Traductions douteuses

Du danger de prendre une brosse au vin de messe

16 décembre 2007 · 1 Comment

Journal de Montréal, 17 novembre 2004.

Categories: 2004 · Insolite · Ivrognerie

Vacances d’outre-tombe

16 décembre 2007 · No Comments

Cyberpresse, 14 décembre 2007. Envoyé par Marielle.

Categories: 2007 · Erreurs & co(q)uilles

Oh Oh Oh !

14 décembre 2007 · No Comments

Nouvelles trouvées sur Cyberpresse et dans le Ottawa Citizen (manchette en ligne de canada.com) le 14 décembre 2007.

Cyberpresse, 14 décembre 2007.

Categories: Non classé

Fou rire interminable aux nouvelles économiques

14 décembre 2007 · No Comments

Un fou rire fort réjouissant, et surtout interminable, en direct au Canal Argent.
Cliquez ici ou sur l’image pour voir l’extrait :

Signalé au Bêtisier par suna.

Categories: 2007 · Télévision
Taggé: YouTube canal argent tv

En français, ça sonne moins sérieux

14 décembre 2007 · No Comments

Trouvé sur le site Challenges.fr. Nouvelle du 24 août 2007.

Categories: 2007

À grands coups de gencives

11 décembre 2007 · No Comments

Métro, 7 novembre 2007.

Categories: 2007

Auteur de troubles

11 décembre 2007 · No Comments

Trouvé par Dan dans le manuel accompagnant une carte-mémoire Sony.

Categories: Emballages et modes d'emploi · Traductions douteuses

Journal de Montréal, 2 novembre 2006.
En plus du lien tordu et désobligeant qu’il est possible de faire, l’on notera une faute dans le sous-titre : On cherchait de cannabis. C’était peut-être le journaliste qui l’avait trouvé…

Categories: 2006 · Liens tordus

Ses seins sont-ils aussi “réal” ?

11 décembre 2007 · 1 Comment

Envoyé par Olivier G.

Categories: Web

Fausse représentation ?

9 décembre 2007 · No Comments

Photo suspecte tirée du Journal de Montréal du 9 décembre 2007, où il était question du “Vegetable Orchestra”, un orchestre qui fabrique ses instruments à partir de légumes frais. De toutes les images qu’il était possible de tirer de la vidéo (voir à 1:28), il a fallu que ce soit celle-ci… Douteux…