
Journal de Montréal, 28 juillet 2004.

Journal de Montréal, 28 juillet 2004.
Categories: 2004

Métro, ?? novembre 2005.
Categories: 2005

Journal de Montréal, 10 juin 2006.

La Presse, 26 janvier 2008. Est-ce plus souhaitable que la débandade ?
Categories: 2008
La Sainte Vierge qui apparaît sur un grilled cheese.
Vous rappeliez-vous de ce fait divers de 2004 ?
Categories: 2004 · Absurdités
Categories: Emballages et modes d'emploi

Journal de Montréal, 20 janvier 2008.
Voir aussi : une idée pour le congé scolaire…
Categories: 2008 · Liens tordus

Cyberpresse, 15 janvier 2008. Envoyé par Issy.
Categories: 2008 · Jeux de mots · Liens tordus
Un étui à iPod pour faire du sport, de la compagnie Marware, s’est avéré une mine d’or de mauvaises traductions. Merci à Jules pour cet envoi :





Categories: Emballages et modes d'emploi · Traductions douteuses
Horrible article du Journal de Québec du 9 janvier 2008 intitulé « Les jeunes en arrachent en français », dans lequel le journaliste anonyme (le quotidien étant toujours en lock-out, les articles sont signés « Le Journal ») trouve le moyen de faire quatre fautes d’orthographe en quelques lignes.
Via le blogue de Martin Bélanger.
Categories: 2008 · Ortaugraffe
Quand un joueur s’appelle Kaka, les possibilités de blagues de mauvais goût sont infinies. Comme dans cet extrait tiré du Soleil et de La Presse du 19 décembre 2007.


Un autre envoi de suna. Merci.
Categories: 2007 · Liens tordus · Pipi-caca · Sports
Taggé: football soccer kaka
Categories: 2007

Journal de Montréal, 16 décembre 2004.
Categories: 2004 · Absurdités
Taggé: crossage, crosse, marc labrèche, trou

Journal de Montréal, 27 octobre 2004.
Categories: 2004 · Articles complets